¿Qué es el sangrado? Guía completa en 4 pasos para configurar el sangrado en impresión.

¿Es tu primera vez imprimiendo un diseño o proyecto importante y el proveedor te pregunta si añadiste “sangrado” al archivo y no sabes a qué se refiere? ¿Qué es el sangrado? ¿Cómo se determina su medida?
Si quieres entender los conceptos básicos de impresión, este artículo te lo explicará en detalle. Descubre por qué es crucial dejar margen de sangrado y cómo evitar errores en tu primera experiencia de impresión.

¿Qué es el sangrado? ¿Qué relación tiene el sangrado con la impresión? Conceptos básicos sobre el sangrado en impresión

El sangrado se refiere a la parte que sobresale del borde del diseño impreso, y normalmente se establece en 3 mm para evitar que errores de corte generen bordes blancos.

De forma más completa, el “sangrado” es el área adicional que se deja en los bordes superior, inferior, izquierdo y derecho del diseño, y que será recortada. El sangrado en impresión consiste en extender el fondo o la imagen del diseño hasta el borde exterior del área de corte para asegurar que no queden espacios sin imprimir (bordes blancos) en el producto final.

Generalmente, el valor estándar del sangrado es de 3 mm, es decir, se debe añadir un margen de 3 mm más allá del tamaño final del archivo, para evitar diferencias de tamaño tras el recorte.

Por lo tanto, al preparar archivos para impresión, reservar espacio para el sangrado cumple con tres objetivos principales:

• Evitar bordes blancos en el archivo final
• Evitar que se recorte contenido importante
• Evitar discrepancias entre el tamaño final y el diseño original

Guía en 4 pasos para configurar el sangrado en impresión

Al configurar un archivo para impresión, establecer correctamente el sangrado (normalmente de 3 mm) ayuda a prevenir bordes blancos. A continuación, se presentan los 4 pasos básicos para configurar el sangrado en Illustrator, uno de los programas más utilizados.

Paso 1: Abrir el archivo

Abre el programa y selecciona “Nuevo documento”.

Paso 2: Configurar el tamaño de la página

En los campos de “Ancho” y “Alto”, introduce las dimensiones reales del diseño.

Paso 3: Establecer el sangrado

En los campos de “Sangrado” para “Superior”, “Inferior”, “Izquierdo” y “Derecho”, introduce 3 mm. Luego haz clic en el botón de confirmación en la parte inferior derecha.

Paso 4: Configurar las líneas guía de referencia

Ajusta las guías para visualizar claramente el área de sangrado y asegurarte de que ningún contenido importante se coloque demasiado cerca del borde.

Después de hacer clic en confirmar, aparecerá una página blanca. Haz clic derecho en el área negra que la rodea y activa la opción “Mostrar guías”. Entonces verás una línea roja alrededor del marco blanco original: esta es la zona de sangrado ya configurada.
Una vez completado este paso, asegúrate de extender el fondo o los elementos gráficos hasta cubrir esa área de sangrado para evitar problemas en el resultado final.

4 aspectos importantes a tener en cuenta al configurar el sangrado

1. Configura correctamente el tamaño del archivo y el sangrado desde el principio
Se recomienda diseñar sobre una plantilla que incluya el área de sangrado para evitar el riesgo de cortar partes importantes. Como se mencionó, el sangrado estándar suele ser de 3 mm. A continuación, algunos ejemplos comunes:

No coloques contenido importante cerca del borde

Aunque se haya configurado el sangrado, el proceso de corte puede tener una pequeña tolerancia. Se recomienda dejar al menos 5 mm entre los textos o elementos clave y el borde de corte.

Configura la resolución y el modo de color adecuados

Además del sangrado, asegúrate de que las imágenes tengan una resolución de 300 dpi y que el modo de color esté en CMYK (no RGB), ya que este es el estándar para impresión.

💡 Consejo: El modo de color RGB está pensado para pantallas, no para impresión.

 Comunica todos los detalles con la imprenta

Antes de imprimir, asegúrate de discutir cada detalle con tu proveedor. Si no estás seguro de cómo configurar el archivo, consulta con ellos; algunos proveedores pueden tener requerimientos específicos o brindar asesoramiento profesional.

Preguntas frecuentes sobre el sangrado en impresión

P1: ¿El sangrado siempre debe ser de 3 mm?

El estándar suele ser 3 mm, pero puede variar según los requerimientos de impresión. Si el sangrado es menor a 3 mm o no se incluye, es probable que el producto final presente bordes blancos no deseados, afectando su calidad y apariencia.

P2: ¿Qué pasa si configuro mal el modo de color o la resolución?

Se recomienda usar el modo de color CMYK y resolución de 300 dpi. Si el archivo se deja en RGB, los colores impresos pueden diferir del diseño en pantalla. Si la resolución es baja, el producto final puede verse borroso, pixelado o con bordes irregulares.

Consejos adicionales para agendas y cuadernos personalizados

Si estás interesado en la impresión de agendas corporativas o cuadernos personalizados pero no sabes por dónde empezar, aquí tienes algunos puntos clave:

• Agenda corporativa: La producción de todo tipo de cuadernos, incluyendo cuadernos personalizados, forma parte del ámbito de impresión de agendas corporativas. La personalización de estas agendas implica numerosos detalles técnicos y profesionales, por lo que una comunicación clara es fundamental. Consulta más recomendaciones e información sobre agendas corporativas.
• Selección de tamaño: Este es uno de los aspectos más comunes en la impresión de cuadernos. Al conocer bien la tabla de tamaños para agendas corporativas, podrás determinar rápidamente el formato adecuado. Para más información, consulta la guía completa sobre dimensiones de papel.

Con esta guía, ya conoces la importancia del sangrado y los aspectos clave al preparar archivos para impresión. Si todavía tienes dudas sobre impresión, también puedes consultar:
¿Cuáles son las unidades comunes y términos técnicos en impresión y papel?
Una excelente introducción a los conceptos básicos del mundo de la impresión.